Lou Reed (from album 'Transformer', 1972)
Holly came from Miami F.L.A.
hitch-hiked her way across the U.S.A.
Plucked her eyebrows on the way
shaved her leg and then he was a she
She says, hey babe, take a walk on the wild side
said, hey honey, take a walk on the wild side
この曲は、16才の時に聞いて以来ずっと好きな曲で、
何度聞いても飽きることのない曲の1つ、そして歌詞がおもしろい。
この曲には5番まであり、それぞれ主人公が違う。
1番から、ホリー、キャンディー、リトル・ジョー、
シュガー・プラム・フェアリー、そして最後がジャッキー。
彼女達?はそれぞれの人生を生きる。
ホリーはヒッチハイクの途中で眉毛を抜き、すね毛を剃って
アメリカを横断する間に女になり、キャンディーは娼婦でみんなの恋人。
リトルジョーは絶対ただではやらせない、がめつい男娼。
シュガープラムフェアリーはソウルフードを食べさせる場所を探した後、
アポロシアターに行き、ジャッキーはジェームズ・ディーンのように
スピードの出し過ぎで事故で死ぬ。
彼女達?が生きるちょっと変わった世界、それは Wild Side。
彼女達?はあなたに囁く。
"Hey babe, take a walk on the wild side. "
※これは2003.5.3、Trans Comic Xpressに投稿したものです。